Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir bei der Nutzung unserer Website verarbeiten, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Sie als betroffene Person haben.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Svelora GbR

Gesellschafter:

  • Henry Bartsch
  • Lucas Danak

Lindenstraße 17
35415 Pohlheim-Hausen
Deutschland

E-Mail: kontakt@svelora.de

Telefon: +49 176 66349931

3. Hosting

Unsere Website wird über externe Hosting-Anbieter bereitgestellt. Dabei können technische Daten verarbeitet werden, die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind.

Unsere Hosting-Anbieter sind:

  • Vercel Inc.
  • Netlify, Inc.

Beim Besuch unserer Website können durch diese Dienste automatisch Informationen wie IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie technische Informationen zur Nutzung der Website verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und stabilen Bereitstellung unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Mit beiden Hosting-Anbietern bestehen Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO, die automatisch Bestandteil der jeweiligen Nutzungsbedingungen sind.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten.

Dazu können gehören:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Inhalte Ihrer Anfrage

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einer möglichen Beauftragung zusammenhängt, oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei allgemeinen Anfragen.

5. Terminbuchung

Sofern Sie über unsere Website einen Termin vereinbaren können, werden die von Ihnen eingegebenen Daten zur Organisation und Durchführung des Termins verarbeitet.

Dazu können gehören:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Terminangaben
  • weitere freiwillige Angaben

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Cookies

Beim ersten Besuch fragen wir über einen Hinweis am unteren Bildschirmrand Ihre Cookie-Einstellung ab. Ihre Entscheidung speichern wir lokal in Ihrem Browser, damit der Hinweis nicht bei jedem Aufruf erneut erscheint. Diese Speicherung ist technisch notwendig, um Ihre Wahl umzusetzen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Darüber hinaus setzen wir derzeit keine Cookies und binden keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste ein. Wir erstellen keine Nutzungsprofile und geben keine Daten zu Werbezwecken weiter. Sobald wir Techniken einsetzen, die nicht technisch notwendig sind, greift Ihre über den Hinweis erteilte Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; diese Erklärung passen wir dann entsprechend an.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, indem Sie die Websitedaten dieser Seite in den Einstellungen Ihres Browsers löschen — der Hinweis erscheint dann beim nächsten Besuch erneut.

Eine Ausnahme betrifft die Vorschau unserer eigenen Beispielprojekte im Abschnitt „Projekte“: Dort wird die jeweilige Beispielseite über unseren Server in die Seite eingebettet. Diese Beispielseiten können Anzeigeeinstellungen — etwa die gewählte Sprache — lokal im Speicher Ihres Browsers ablegen. Diese Angaben werden nicht an uns übertragen und nicht ausgewertet; Sie können sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

7. Verarbeitung durch KI-Dienste

Zur Erstellung und Entwicklung von Websites verwenden wir KI-gestützte Entwicklungswerkzeuge, insbesondere Claude Code.

Bei der Nutzung solcher Tools können technische Inhalte verarbeitet werden, beispielsweise:

  • Programmcode
  • Designentwürfe
  • technische Anforderungen
  • von Kunden bereitgestellte Informationen

Wir achten darauf, keine unnötigen personenbezogenen Daten in KI-Systeme einzugeben.

Sollten im Rahmen eines Kundenprojekts personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies nur soweit dies für die vereinbarte Leistung erforderlich ist und unter Beachtung der geltenden Datenschutzanforderungen.

8. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur, wenn:

  • Sie ausdrücklich eingewilligt haben,
  • dies zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist,
  • eine gesetzliche Verpflichtung besteht,
  • oder die Weitergabe zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist.

Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht.

9. Dauer der Speicherung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Verpflichtungen entgegenstehen.

10. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.

Die zuständige Aufsichtsbehörde richtet sich nach Ihrem Wohnort oder dem Sitz unseres Unternehmens.

12. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website oder unsere verwendeten Dienste ändern.